SRC質問掲示板Mk2
(現在 過去ログ56 を表示中)

HOME HELP 新規作成 新着記事 トピック表示 検索 掲示板新着情報RSS配信新着情報 過去ログ

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■10660 / inTopicNo.1)  「ローカル調整」って何ですか?
  
□投稿者/ たくぼん -(2003/10/08(Wed) 20:18:45)
    とあるシナリオで
    「〜はローカル調整済みですので〜(〜:省略)」
    とあったんですが、ローカル調整ってどういう事なんでしょうか?
引用返信/返信 削除キー/
■10662 / inTopicNo.2)  Re[1]: 「ローカル調整」って何ですか?
□投稿者/ 交差路 -(2003/10/08(Wed) 20:37:36)
    GSC等での配布データそのままではなく、
    シナリオ作者による調整が施されているということではないかと。

    参考までにローカルの意味は↓のとおり。
    ローカル [local]

    (名・形動)
    (1)ある地方に限定されていること。ある土地に特有であること。また、そのさま。
    「―な話題」
    (2)名詞の上に付いて複合語をつくり、地方の、地方に限られた、ある土地に特有の、などの意を表す。「―カラー」「―紙」「―線」など。

    意味的には正しい使い方ではないかもしれませんね。
    「インクルード」等と同じ、SRC界隈で通用する造語ではないでしょうか。

    何かのお役に立てば幸い。それでは〜
引用返信/返信 削除キー/
■10672 / inTopicNo.3)  Re[2]: 「ローカル調整」って何ですか?
□投稿者/ たくぼん -(2003/10/09(Thu) 20:22:17)
    …要するに、「シナリオ作者側で調整済み」と訳すればいいんでしょうか?
    とにかく、どうもありがとうございました!
解決済み!
引用返信/返信 削除キー/



トピック内ページ移動 / << 0 >>

このトピックに書きこむ

過去ログには書き込み不可

Pass/

HOME HELP 新規作成 新着記事 トピック表示 検索 掲示板新着情報RSS配信新着情報 過去ログ

- Child Tree -
- Antispam Version -