SetBulletコマンドは武器毎に行われるので、武器名か武器番号を指定する必要があります。
現在のForEach文の中にInfo関数で取得した武器数でFor文を書き、変数を武器番号に指定します。
最大弾数をInfo関数で取得し、SetBulletの弾数に指定しましょう。

上記の内容を記述すると以下のようになります。
使われる事が多くなると想定し、サブルーチン化しています。必要無い場合は適宜変更して下さい。

ForEach 味方
	RecoverHP 100
	RecoverEN 100
	RecoverSP 100
	RecoverBullet 対象ユニットＩＤ
Next

RecoverBullet:
#引数１：ユニットＩＤ
#[引数２：武器名or武器番号](省略or""指定時は全武器)
If Args(2) != "" Then
	SetBullet Args(1) Args(2) Info(ユニット,Args(1),武器,Args(2),最大弾数)
Else
	Local i
	For i = 1 to Info(ユニット,Args(1),武器数)
		SetBullet Args(1) i Info(ユニット,Args(1),武器,i,最大弾数)
	Next
EndIf
Return